{"id":3368,"date":"2023-07-05T13:22:18","date_gmt":"2023-07-05T13:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/?p=3368"},"modified":"2023-07-06T08:25:41","modified_gmt":"2023-07-06T08:25:41","slug":"2-42","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/?p=3368","title":{"rendered":"Atletski svijet isto\u010dne Njema\u010dke"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">U svijetu sporta isto\u010dnonjema\u010dki atleti\u010dari imali su zna\u010dajnu ulogu tijekom 70-ih i 80-ih godina pro\u0161log stolje\u0107a. Me\u0111utim, njihovi uspjesi bili su \u010desto pra\u0107eni kontroverzama o doping skandalima i politi\u010dkim pritiscima. Neki od njih bili su Marita Koch, Rica Reinisch i Frank Terletzki \u2013 troje vrhunskih sporta\u0161a koji su postigli zapa\u017eene uspjehe na me\u0111unarodnoj razini i do\u017eivjeli\u00a0 mnoge te\u0161ko\u0107e i neda\u0107e u svom \u017eivotu. U nastavku slijede detalji o \u017eivotima ovih sporta\u0161a, biv\u0161ih simbola onda\u0161nje Isto\u010dne Njema\u010dke i sporta tog vremena.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Marita Koch ro\u0111ena je 18. velja\u010de 1957. godine u Wismaru, gradi\u0107u smje\u0161tenom na sjeveroistoku biv\u0161e Isto\u010dne Njema\u010dke. Njezini roditelji, Alwin i K\u00e4the Koch, bili su profesionalni atletski treneri i rano su joj usadili ljubav prema sportu. Marita je svoj atletski put zapo\u010dela kao sedmogodi\u0161njakinja, a ve\u0107 kao tinejd\u017eerica postala je i jedna od najboljih atleti\u010darki svoje generacije. Koch se proslavila tr\u010danjem na 400 metara gdje je postizala sjajne rezultate i ru\u0161ila rekorde. Prvi svjetski naslov osvojila je 1982. godine, a tada je postala i svjetska rekorderka na toj udaljenosti s\u00a0 postignutim vremenom od 47,61 sekundi. U sljede\u0107ih nekoliko godina, Koch je osvojila jo\u0161 tri svjetska naslova u utrci na 400 metara, pet puta postala europska prvakinja i osvojila dvije olimpijske medalje. Uvijek je bila pod prismotrom sportske javnosti i medija, a nakon pada Berlinskog zida 1989. godine, njezin se \u017eivotni put na\u0161ao pod pove\u0107alom zbog mogu\u0107e upotrebe nedozvoljenih sredstava. Zbog kontroverznih okolnosti u Isto\u010dnoj Njema\u010dkoj, postojale su sumnje u sustavno kori\u0161tenje dopinga u tamo\u0161njem sportu. Na Koch je bila obra\u0107ana posebna pozornost jer je postizala izvanredne rezultate. Ipak, njezina je karijera okon\u010dana 1991. godine, prije uvo\u0111enja stro\u017eih kontrola kori\u0161tenja dopinga zbog \u010dega nikad nije dokazano da je koristila nedozvoljena sredstva. Ona je tvrdila da su njezini uspjesi rezultati napornog rada i prirodnog talenta. U kasnijim godinama, Koch se posvetila trenerskom poslu. Radila je u klubu u Neubrandenburgu i bila dio trenerskog tima njema\u010dke reprezentacije. U tom je razdoblju pomagala u razvoju nekih od dana\u0161njih najboljih njema\u010dkih sprintera uklju\u010duju\u0107i Katrin Krabbe i Grit Breuer. Njezini trenerski uspjesi bili su jednako impresivni kao i njezini sportski rezultati. Marita Koch sada \u017eivi miran \u017eivot u svom rodnom gradu i aktivno se bavi humanitarnim radom.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Rica Reinisch\u00a0 ro\u0111ena je 1. sije\u010dnja 1965. godine u Erfurtu, u Isto\u010dnoj Njema\u010dkoj. Iako se \u010dinilo da ima sjajnu karijeru pred sobom, sudbina joj je priredila nekoliko \u017eivotnih izazova. Rica je ve\u0107 sa sedam godina zapo\u010dela treniranje plivanja u svom rodnom gradu i vrlo brzo pokazala veliki talent. 1980. godine osvojila je tri olimpijske medalje na Olimpijskim igrama u Moskvi, uklju\u010duju\u0107i i zlatnu medalju u disciplini <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">200 metara prsno<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. Sa svega 15 godina, postala je najmla\u0111a olimpijska pobjednica u plivanju. Nakon \u0161to je postala svjetska prvakinja u disciplini <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">100 metara prsno<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> 1982. godine, Reinisch se sljede\u0107e godine\u00a0 prestala natjecati zbog ozljede le\u0111a nakon \u010dega je uslijedilo razdoblje borbe s depresijom, zdravstvenim problemima i\u00a0 te\u0161ko\u0107ama u privatnom \u017eivotu na koje je utjecala velika opresija tada\u0161nje vlasti. Tijekom ovog razdoblja poku\u0161ala se ponovo okrenuti plivanju, ali se nije uspjela vratiti na vrhunsku razinu. Kasnije su se i u njezinoj pliva\u010dkoj ekipi\u00a0 pojavile sumnje u kori\u0161tenje dopinga na \u0161to je ona odbacila te optu\u017ebe tvrde\u0107i da su njezini uspjesi plod napornog rada i talenta. Nakon \u0161to je okon\u010dala karijeru, Reinisch je studirala psihologiju i kasnije radila kao psihoterapeut. Tako\u0111er je radila kao sportska komentatorica na televiziji i kao aktivistica za za\u0161titu prava sporta\u0161a. Danas se bori protiv kori\u0161tenja dopinga u sportu i po\u0161tovanja prava sporta\u0161a.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Frank Terletzki ro\u0111en je 19. studenog 1957. godine u Isto\u010dnome Berlinu. Kao mladi\u0107, Frank se bavio razli\u010ditim sportovima uklju\u010duju\u0107i nogomet, gimnastiku i ko\u0161arku. Me\u0111utim, kada je otkrio atletiku shvatio je da je to sport za njega. 1976.\u00a0 godine priklju\u010dio se klubu u Cottbusu, a samo godinu dana kasnije postao je \u010dlan isto\u010dnonjema\u010dke reprezentacije. Terletzki je najpoznatiji po svojim uspjesima u <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">tr\u010danju na 400 metara s preponama<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> u \u010demu je osvojio brojne naslove na europskim i svjetskim prvenstvima, uklju\u010duju\u0107i i bron\u010danu medalju na Olimpijskim igrama u Moskvi 1980. godine. Njegov osobni rekord od 48,03 sekunde na <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">400 metara s preponama<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> koji je postavio 1980. godine, ostao je neoboren dugi niz godina. Terletzki je tako\u0111er bio obilje\u017een optu\u017ebama o dopingu tijekom svoje karijere. Iako je on javno poricao kori\u0161tenje dopinga, sumnje su se pojavile nakon naglog pobolj\u0161anja njegovih rezultata. 1984. godine, kada je osvojio olimpijsku medalju, Terletzki je suspendiran na tri mjeseca zbog upotrebe dopinga. Nakon \u0161to se prestao aktivno baviti sportom, Terletzki se posvetio trenerskom poslu i\u00a0 treniranju drugih sporta\u0161a. Kasnije je postao trener u sportskoj \u0161koli u Njema\u010dkoj i bio anga\u017eiran pri radu s vi\u0161e isto\u010dnonjema\u010dkih atleti\u010dara koji su osvajali medalje na me\u0111unarodnim natjecanjima. Terletzki je na\u017ealost bio poznat i po svom te\u0161kom \u017eivotu. Ro\u0111en je u siroma\u0161noj obitelji i imao je te\u0161ko djetinjstvo. Njegova majka je preminula kada je imao samo 11 godina, a otac ga je \u010desto tukao. Kao mladi\u0107, borio se s depresijom i alkoholizmom. Sport mu je pomogao u pronalasku smisla i svrhe te je uspio izgraditi uspje\u0161nu karijeru i postati jedan od najboljih isto\u010dnonjema\u010dkih atleti\u010dara svih vremena.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Unato\u010d kontroverzama koje su obilje\u017eile njihove karijere, Marita Koch, Rica Reinisch i Frank Terletzki upam\u0107eni su kao vrhunski sporta\u0161i koji su se borili i unato\u010d negativnom okru\u017eenju obilje\u017eenog politi\u010dkim i privatnim skandalima na Isto\u010dnome Frontu, postigli mnoge uspjehe. Njihove biografije slu\u017ee kao podsjetnik na va\u017enost integriteta u sportu, na nu\u017enost rada i truda u postizanju vrhunskih sportskih rezultata te na mentalnu snagu ljudi koji su se uzdizali unato\u010d te\u0161kim uvjetima nekada\u0161nje biv\u0161e totalitarne dr\u017eave.<\/span> <span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tekst: Ivan Pavin, 3. E<\/p>\n<p>Fotografija: <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@bradencollum?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Braden Collum<\/a> na <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/ttbCwN_mWic?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U svijetu sporta isto\u010dnonjema\u010dki atleti\u010dari imali su zna\u010dajnu ulogu tijekom 70-ih i 80-ih godina pro\u0161log stolje\u0107a. Me\u0111utim, njihovi uspjesi bili su \u010desto pra\u0107eni kontroverzama o doping skandalima i politi\u010dkim pritiscima. Neki od njih bili su Marita Koch, Rica Reinisch i Frank Terletzki \u2013 troje vrhunskih sporta\u0161a koji su postigli zapa\u017eene uspjehe na me\u0111unarodnoj razini i do\u017eivjeli\u00a0 mnoge te\u0161ko\u0107e i neda\u0107e u svom \u017eivotu. U nastavku slijede detalji o \u017eivotima ovih sporta\u0161a, biv\u0161ih simbola onda\u0161nje Isto\u010dne Njema\u010dke i sporta tog vremena.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3432,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3368"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3472,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3368\/revisions\/3472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}