{"id":3356,"date":"2023-07-05T12:44:41","date_gmt":"2023-07-05T12:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/?p=3356"},"modified":"2023-07-06T08:58:57","modified_gmt":"2023-07-06T08:58:57","slug":"2-37","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/?p=3356","title":{"rendered":"Imena zagreba\u010dkih kvartova"},"content":{"rendered":"<p><strong>Trnsko\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jedan od najstarijih novozagreba\u010dkih kvartova, Trnsko, svoje je ime dobio po istoimenom rukavcu rijeke Save koji danas vi\u0161e ne postoji.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>\u0160alata\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Kvart \u0160alata svoje ime je dobila upravo po salati (purgerski \u0161alati). Naime, stanovnici Vla\u0161ke Vesi su na brdu blizu Ribnjaka (danas je to dio \u0160alate) imali vrtove u kojima su sadili salatu. Tako je jedan od vrtova, na bre\u017euljku isto\u010dno od Kaptola, bio u vlasni\u0161tvu Zagreba\u010dke nadbiskupije. U tom je vrtu biskup Josip Galjug sadio salatu za prehranu umirovljenih sve\u0107enika i u\u010denika tada\u0161njeg Kaptola. Upravo po toj salati, ovaj kvart je dobio ime.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Savski gaj\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Jo\u0161 jedan novozagreba\u010dki starje\u0161ina, Savski gaj, dobio je ime u narodu. Na tome podru\u010dju neko\u0107 je bila \u0161uma koju su stanovnici nazivali savskim gajem.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>\u010crnomerec\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Prema legendi, \u010crnomerec je svoje ime stekao prema onda\u0161njem vlasniku mesnice kojega su se gra\u0111ani bojali. On je, prema pri\u010di, uvijek meso vagao \u201eod oka\u201c \u010de\u0161to na \u0161tetu kupaca. Tada se za njega govorilo da \u201e\u010drno meri\u201c (mjeri lo\u0161e, na crno) te je taj izraz ostao u uporabi.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Tre\u0161njevka<\/strong><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Kako i samo ime nala\u017ee, Tre\u0161njevka je ime dobila po tre\u0161njama. Ovo ime prvi put se spominje davne 1766. godine na Kneidingerovu planu gradske op\u0107ine. Tada na tome prostoru nije bilo ku\u0107a nego veliki pa\u0161njak na kojemu su rasle divlje tre\u0161nje.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tekst: Dino Brki\u0107, 2. C<\/p>\n<p>Naslovna fotografija: <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/es\/@davidboca?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">David Boca<\/a> na <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/d_jlqb3udL0?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trnsko\u00a0 Jedan od najstarijih novozagreba\u010dkih kvartova, Trnsko, svoje je ime dobio po istoimenom rukavcu rijeke Save koji danas vi\u0161e ne postoji.\u00a0 \u00a0 \u0160alata\u00a0 Kvart \u0160alata svoje ime je dobila upravo po salati (purgerski \u0161alati). Naime, stanovnici Vla\u0161ke Vesi su na brdu blizu Ribnjaka (danas je to dio \u0160alate) imali vrtove u kojima su sadili salatu. Tako je jedan od vrtova, na bre\u017euljku isto\u010dno od Kaptola, bio u vlasni\u0161tvu Zagreba\u010dke nadbiskupije. U tom je vrtu biskup Josip Galjug sadio salatu za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3409,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3356"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3356"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3492,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3356\/revisions\/3492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mioc.hr\/mmc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}